Примеры употребления "стружке" в русском

<>
показать все
Сырные шарики в кокосовой стружке Сирні кульки в кокосовій стружці
Нежные сырные шарики в кокосовой стружке Ніжні сирні кульки в кокосовій стружці
3 ст. л шоколадной стружки; 3 ст. л шоколадної стружки;
Лосось, авокадо, соус спайс, стружка тунца. Лосось, авокадо, соус спайс, стружка тунця.
Натираем сверху шоколад, посыпаем кокосовой стружкой. Натираємо зверху шоколад, посипаємо кокосовою стружкою.
также здесь производят кокосовую стружку. також тут виробляють кокосову стружку.
Всасывание стружки, опилок и пыли, Відсмоктування стружки, тирси та пилу,
1 ч.л. кокосовой стружки 1 ч.л. кокосової стружки
Удаление стружки не является гладким. Видалення стружки не є гладким.
1,5 стакана кокосовой стружки 1,5 склянки кокосової стружки
Особенности: эффективное охлаждение и удаление стружки; Особливості: ефективне охолодження і видалення стружки;
Вводится в виде стружки или блоков. Вводиться в вигляді стружки або блоків.
Дробилка для металлической стружки Q43P-600 Wanshida Дробарка для металевої стружки Q43P-600 Wanshida
Линия дробления стружки, 2 тонны в час Лінія дроблення стружки, 2 тонни на годину
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ