Примеры употребления "стрелочный" в русском

<>
Стрелочный съезд под Крестовским путепроводом. Стрілочний з'їзд під Крестовським шляхопроводом.
Крестовины стрелочных переводов и их сердечника. Хрестовини стрілочних переводів та їх осердя.
/ / Здесь стрелочная функция выполняет привязку: / / Тут стрілкова функція виконує прив'язку:
подъездные железнодорожные пути и стрелочные переводы; Під'їзні залізничні колії та стрілочні переводи;
Такие устройства называются стрелочными электроприводами. Такі пристрої називаються стрілочними електроприводами.
Также должны быть обновлены 309 стрелочных переводов. Також у планах оновлення 309 стрілкових переводів.
Система обогрева железнодорожных стрелочных переводов нового поколения Система обігріву залізничних стрілочних переводів нового покоління
На станции 104 железнодорожных пути, 386 стрелочных переводов. На станції 104 залізничні колії, 386 стрілочних переводів.
почти 70 км тоннелей, рельсов, стрелочных переводов, шпал; майже 70 км тунелей, рейок, стрілочних переводів, шпал;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!