Примеры употребления "стеллаж" в русском с переводом "стелажі"

<>
показать все
Выращивание картофеля металлические стеллажи хранения Вирощування картоплі металеві стелажі зберігання
Передвижные, мобильные стеллажи на заказ. Пересувні, мобільні стелажі на замовлення.
Стеллажи для емкостей и бутылей Стелажі для ємностей та бутлів
Открытые полки, стеллажи и рейтинги. відкриті полиці, стелажі і рейтинги.
кондитерские стеллажи для фасованных товаров; кондитерські стелажі для фасованих товарів;
Гондола стеллажи с боковой панелью Гондола стелажі з бічною панеллю
Стеллажи и полки открытого типа; Стелажі і полки відкритого типу;
Современные стеллажи решают проблемы бизнеса. Сучасні стелажі вирішують проблеми бізнесу.
моечные ванны, столы, стеллажи, вытяжные зонты; мийні ванни, столи, стелажі, витяжні парасолі;
"Стеллажи имеют конструкцию в четыре яруса. "Стелажі мають конструкцію в чотири яруси.
В нишах расположите стеллажи и полки. У нішах розташуйте стелажі і полиці.
Двусторонние стеллажи обслуживаются с обеих сторон. Двосторонні стелажі обслуговуються з обох сторін.
Металлические стеллажи "РЕМБО" с металлической полкой Металеві стелажі "РЕМБО" з металевою полицею
TG стеллажи с полками из древесины TG стелажі з полицями з деревини
Стеллажи для одежды бывают двух видов: Стелажі для одягу бувають двох видів:
Огонь повредил стеллажи и надзорные дела. Вогонь пошкодив стелажі та наглядові справи.
Для зонирования хорошо используются лёгкие стеллажи. Для зонування добре використовуються легкі стелажі.
стеллажи и стенды для фасованных товаров. стелажі і стенди для фасованих товарів.
Разделяет пространство барная стойка или стеллажи. Розділяє простір барна стійка або стелажі.
Полки и стеллажи для размещения товара. Полиці і стелажі для розміщення товару.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ