Примеры употребления "стволовые" в русском с переводом "стовбурових"

<>
показать все
бесплатности (кроме гемопоэтических стволовых клеток): безоплатності (крім гемопоетичних стовбурових клітин);
Уникальные свойства стволовых клеток плаценты: Унікальні властивості стовбурових клітин плаценти:
миграция и дифференцирование стволовых клеток; міграція та диференціювання стовбурових клітин;
Межпозвонковые диски из стволовых клеток Міжхребцеві диски зі стовбурових клітин
Анализ стволовых клеток на токсичность. Аналіз стовбурових клітин на токсичність.
живые доноры гемопоэтических стволовых клеток; живих донорів гемопоетичних стовбурових клітин;
Закладка на криохранение стволовых клеток Закладка на кріозберігання стовбурових клітин
Что такое трансплантация стволовых клеток? Що таке трансплантація стовбурових клітин?
трансплантации гемопоэтических стволовых клеток - 70-100% трансплантації гемопоетичних стовбурових клітин - 70-100%
Процедура "Ревитализация" - внутривенная инфузия стволовых клеток. Процедура "Ревіталізація" - внутрішньовенна інфузія стовбурових клітин.
Клиническое применение стволовых клеток жировой ткани. Клінічне застосування стовбурових клітин жирової тканини.
Положительные результаты трансплантации аутологичных стволовых клеток Позитивні результати трансплантації аутологічних стовбурових клітин
Крупным планом наклона красочных стволовых растений Крупним планом нахилу барвисті стовбурових рослин
Ей даже провели трансплантацию стволовых клеток. Їй навіть зробили пересадку стовбурових клітин.
Выделение культуры мезенхимальных стволовых клеток плаценты Виділення культури мезенхімальних стовбурових клітин плаценти
Высокие дозы химиотерапии с сохранением стволовых клеток; Високі дози хіміотерапії зі збереженням стовбурових клітин;
Можно ли увеличивать количество хранящихся стволовых клеток? Чи можна збільшити кількість збережених стовбурових клітин?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ