Примеры употребления "стандарта" в русском с переводом "стандарт"

<>
Этот стандарт предписывает организациям - членам Цей стандарт наказує організаціям - членам
Глянцевая бумага Стандарт 84x118 (A0) Глянцевий папір Стандарт 84x118 (A0)
Стандарт видеосигнала HDCVI, HDTVI, AHD Стандарт відеосигналу HDCVI, HDTVI, AHD
Купить террасную доску стандарт Винфлор Купити терасну дошку стандарт Вінфлор
"Медицинский стандарт CE, FDA одобряет" "Медичний стандарт CE, FDA схвалює"
Стандарт видеосигнала AHD, CVBS (Аналоговый) Стандарт відеосигналу AHD, CVBS (Аналоговий)
Террасная доска стандарт коричневый дуб Терасна дошка стандарт коричневий дуб
Стандарт описан международной организацией SMPTE. Стандарт описаний міжнародною організацією SMPTE.
Матовая бумага Стандарт 21x30 (A4) Матовий папір Стандарт 21x30 (A4)
Письмо ТОВ "Энерго Стандарт Р" Лист ТОВ "Енерго Стандарт Р"
3-местный "Стандарт" (с удобствами) 3-місний "Стандарт" (з вигодами)
Торгово-промышленная группа (ТПГ) "Стандарт"; Торгово-промислова група (ТПГ) "Стандарт";
Начинаются выплаты вкладчикам банка "Стандарт" Почалися виплати вкладникам банку "Стандарт"
Стандарт выходного видеосигнала - композитный (CVBS). Стандарт вихідного відеосигналу - композитний (CVBS).
VGA - стандарт мониторов и видеоадаптеров. VGA - стандарт моніторів і відеоадаптерів.
стандарт также обусловливает допустимые исключения. стандарт також обумовлює припустимі виключення.
Террасная доска стандарт светло коричневый Терасна дошка стандарт світло коричневий
Органический сертификат качества Органик Стандарт Органічний сертифікат якості Органік Стандарт
Исключительный стандарт качества UTERM Украина. Винятковий стандарт якості UTERM Україна.
Стандарт идентификации EM-Marine, HID Стандарт ідентифікації EM-Marine, HID
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!