Примеры употребления "стальной" в русском с переводом "сталевий"

<>
элементы помещаются в стальной корпус. елементи поміщаються в сталевий корпус.
стальной квадрат из высоколегированной стали. сталевий квадрат з високолегованої сталі.
Стальной профиль - легкость, надежность, практичность! Сталевий профіль - легкість, надійність, практичність!
Ppgl стальной лист в катушке Ppgl сталевий лист в котушці
Каркас стальной, цвет каркаса - черный. Каркас сталевий, колір каркасу - чорний.
Цвет ремня / браслета: Белый, Стальной Колір ременя / браслету: Білий, Сталевий
Ручная Упаковка стальной катушки / лист Ручна Упаковка сталевий котушки / лист
Канат стальной оцинкованный ISO 2408 Канат сталевий оцинкований ISO 2408
Оцинкованный высокоуглеродистой стальной сердечник провод Оцинкований високовуглецевого сталевий сердечник провід
Цвет ремня / браслета: Желтый, Стальной Колір ременя / браслету: Жовтий, Сталевий
DN = 220 Внутренний стальной вкладыш DN = 220 Внутрішній сталевий вкладиш
Виды материала: Оцинкованный стальной полосы Види матеріалу: Оцинкований сталевий смуги
опорные катки - алюминиевые, ленивец - стальной. опорні котки - алюмінієві, лінивець - сталевий.
Электрический стальной стержень для резки Електричний сталевий стрижень для різання
Монтажные кронштейны (модификация): стальной прокат. Монтажні кронштейни (модифікація): сталевий прокат.
H Раздел Стальной Дробеструйная машина H Розділ Сталевий Дробоструминна машина
Цвет корпуса: Белый, Золотистый, Стальной Колір корпусу: Білий, Золотистий, Сталевий
Канат стальной оцинкованный DIN 3055 Канат сталевий оцинкований DIN 3055
Моргану, который образовал "Стальной трест". Моргану, який утворив "Сталевий трест".
Китайское Производство Workshop стальной структуры... Китайське Виробництво Workshop сталевий структури...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!