Примеры употребления "спутниковая" в русском

<>
Спутниковая группировка включает в себя 14 спутников. Супутникове угрупування включає в себе 14 супутників.
Спутниковая карта Папуа-Новой Гвинеи Супутникова карта Папуа-Нової Гвінеї
Спутниковая антенна Triax TD-64 Супутникова антена Triax TD-64
общая, высшая и спутниковая геодезия; загальна, вища і супутникова геодезія;
DVB-карта и спутниковая антенна; DVB-карта і супутникова антена;
глобальная навигационная спутниковая система (GNSS) Глобальна навігаційна супутникова система (GNSS)
ГНСС - глобальная навигационная спутниковая система; GNSS - глобальна навігаційна супутникова система;
Крупнейшая спутниковая компания в мире. Найбільша супутникова компанія в світі.
Ключевые слова: GPS, ГЛОНАСС, спутниковая навигация Ключові слова: GPS, ГЛОНАСС, супутникова навігація
спутниковая фотография факультета (maps.google.com) супутникова фотографія факультету (maps.google.com)
Спутниковая антенна Triax TD-78 dark... Супутникова антена Triax TD-78 dark...
Спутниковая система Transit просуществовала до 1996 года. Супутникова система Transit проіснувала до 1996 року.
Спутниковая антенна Triax TD-78 dark red... Супутникова антена Triax TD-78 dark red...
монтаж спутникового и эфирного телевидения; монтаж супутникового і ефірного телебачення;
Кабельное, аналоговое и спутниковое телевидение Кабельне, аналогове та супутникове телебачення
Спутниковый Интернет NASSAT - О нас Супутниковий Інтернет NASSAT - Про нас
Спутниковые координаты "Солнечной долины" (GPS) - 48.62508, 22.947071 Супутникова координата "Сонячної долини" (GPS) - 48.62508, 22.947071
Установка спутниковых и эфирных антенн. Установка супутникових та ефірних антен.
Спутниковые наблюдения ионосферных предвестников землетрясений Супутникові спостереження іоносферних провісників землетрусів
Емкость используется оператором спутниковой платформы Skylink. Ємність використовується оператором супутникової платформи Skylink.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!