Примеры употребления "специя" в русском с переводом "спеції"

<>
Специи (душистый перец горошком, гвоздика). спеції (запашний перець горошком, гвоздика).
Специи и пряности в баночках Спеції та прянощі в баночках
Аутентичные грузинские специи и приправы Автентичні грузинські спеції та приправи
Залить водой, добавить специи, посолить. залити водою, додати спеції, посолити.
Кардамон, Специи, приготовление пищи, ингредиент кардамон, Спеції, приготування їжі, інгредієнт
5 Специи и ароматические масла 5 Спеції та ароматичні масла
Автостоянки в Специи, соседнем городке Автостоянки в Спеції, сусідньому містечку
майонез и специи: по вкусу майонез та спеції: за смаком
специи, зелень, чеснок, мускатный орех спеції, зелень, часник, мускатний горіх
Мед, соевый соус и специи Мед, соєвий соус і спеції
Перчик специи и приправы компания ямуна Перчик спеції і приправи компанія ямуна
Специи могут таить в себе опасность. Спеції можуть таїти в собі небезпеку.
какие специи используются, эфиопы не раскрывают. які спеції використовуються, ефіопи не розкривають.
Выращивают кофе, разнообразные специи, добывают каучук. Вирощують каву, різноманітні спеції, добувають каучук.
Как большинство хозяек обеспечивают хранение специи? Як більшість господинь забезпечують зберігання спеції?
И, конечно же, шикарные натуральные специи: І, звичайно ж, шикарні натуральні спеції:
Гриль жареная баранина и свежие специи Гриль смажена баранина і свіжі спеції
Специи и пряности в баночках ямуна Спеції та прянощі в баночках ямуна
250 г, куриное филе, корнеплоды, специи 250 г, куряче філе, коренеплоди, спеції
Как добраться в Специю и передвигаться Як дістатися до Спеції і пересуватися
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!