Примеры употребления "спецификаций" в русском с переводом "специфікації"

<>
Разработка технического задания и спецификаций; Розробка технічного завдання й специфікації;
Зарядное устройство 180 Вт для спецификаций Toshiba Зарядний пристрій 180 Вт для специфікації Toshiba
Раздаточная коробка спецификации MTC-4213 Роздавальна коробка специфікації MTC-4213
Бесплатные спецификации товаров, одобренные производителями Безкоштовні специфікації товарів, схвалені виробниками
отвечает требованиям спецификации sae j20. відповідає вимогам специфікації sae j20.
Особенности Vivo Xshot Окончательный и спецификации Особливості Vivo Xshot Остаточний і специфікації
Для одного стандартного размера бадминтона Спецификации: Для одного стандартного розміру бадмінтону Специфікації:
Проверьте спецификации производителя для биения пособия. Перевірте специфікації виробника для биття посібники.
Спецификации живут портативный геймера (Официальный сайт) Специфікації живуть портативний геймера (Офіційний сайт)
Эти спецификации обойдутся покупателям в $ 1500. Ці специфікації обійдуться покупцям в $ 1500..
Не существует подробной официальной спецификации формата. Не існує докладної офіційної специфікації формату.
Нормальные спецификации для габионов ПВХ покрытия Нормальні специфікації для габіонів ПВХ покриття
Meizu M3 Примечание Характеристики и спецификации Meizu M3 Примітка Характеристики та специфікації
Подготовка спецификации, монтаж и сервисное обслуживание. Підготовка специфікації, монтаж і сервісне обслуговування.
Скачать Наше кафе Счетчик спецификации PDF Завантажити Наше кафе Лічильник специфікації PDF
Настоящая версия спецификации HPNA - 3.1. Справжня версія специфікації HomePNA - 3.1.
20FT / 40FT Модульные Портативный Дом контейнера Спецификации 20FT / 40FT Модульні Портативний будинок контейнера Специфікації
Спецификации MP5 SD на сайте производителя (англ.) Специфікації MP5 SD на сайті виробника (англ.)
Протокол подробно описан в спецификации RFC 1953. Протокол докладно описаний в специфікації RFC 1953.
каталоги, спецификации, прейскуранты (прайс-листы) фирм-изготовителей; каталоги, специфікації, прейскуранти (прайс-листи) фірми-виробника;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!