Примеры употребления "спектром" в русском с переводом "спектру"

<>
желтый, оранжевый и красный спектр. жовтого, помаранчевого і червоного спектру.
лечение обширного спектра дерматологических заболеваний; лікування широкого спектру дерматологічних захворювань;
предоставление широкого спектра интернет-услуг. надання широкого спектру інтернет-послуг.
Расширение спектра услуг кабельной сети Розширення спектру послуг кабельної мережі
Поддержка широкого спектра производителей видеокамер Підтримка широкого спектру виробників відеокамер
получение полного спектра вексельных услуг; отримання повного спектру вексельних послуг;
Антимикробный препарат широкого спектра действия. Антимікробний препарат широкого спектру дії.
Централизация широкого спектра процессов взаимодействия Централізація широкого спектру процесів взаємодії
Рассмотрим структуру энергетического спектра полупроводников. Розглянемо структуру енергетичного спектру напівпровідників.
Это антибиотик широкого спектра действия. Це антибіотик широкого спектру дії.
обучающихся с расстройствами аутистического спектра " дітей з розладами аутичного спектру "
Антибактериальный простатит широкого спектра действия. Антибактеріальний засіб широкого спектру дії.
Простейшее из преобразований - инверсия спектра. Найпростіше з перетворень - інверсія спектру.
Аутизм и заболевания аутистического спектра Аутизм і захворювання аутистичного спектру
получил первую цветную фотографию солнечного спектра. отримав першу кольорову фотографію сонячного спектру.
Пример микширования, чтобы обеспечить идеальное спектра. Приклад мікшування, щоб забезпечити ідеальне спектру.
Комплексный антимикробный препарат широкого спектра действия. Комплексний антимікробний препарат широкого спектру дії.
БДП относится к партиям правого спектра; БДП відноситься до партій правого спектру;
антибактериальные препараты широкого или узкого спектра; антибактеріальні препарати широкого або вузького спектру;
антибактериальную терапию (антибиотики широкого спектра действия); протибактеріальний засіб (антибіотик широкого спектру дії);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!