Примеры употребления "сортировочным" в русском

<>
Гидроциклоны относятся к специфическим сортировочным устройствам. Гідроциклони відносяться до специфічних сортувальних пристроїв.
Сортировочная панель, 125 x 76 см Сортувальна панель, 125 x 76 см
Группа: Сортировочные машины для овощей Група: Сортувальні машини для овочів
Сортировочный цех угольной шахты "Цольферайн". Сортувальний цех вугільної шахти "Цольферайн".
На механизированных сортировочных горках проверяются: На механізованих сортувальних гірках перевіряються:
Ширина сортировочной ленты 1400 мм Ширина сортувальної стрічки 1400 мм
Приобретение сортировочного и упаковочного оборудования. Придбання сортувального і пакувального обладнання.
Дополнительные функции магнит над сортировочной лентой Додаткові функції магніт над сортувальною стрічкою
Сортировочная панель, 92 х 76 см Сортувальна панель, 92 х 76 см
А также - направлять на сортировочные линии. А також - направляти на сортувальні лінії.
Сортировочный конвейер для полезной фракции Сортувальний конвеєр для корисної фракції
устройства автоматики и телемеханики сортировочных горок; пристрої автоматики і телемеханіки сортувальних гірок;
Привод сортировочной ленты мотор - вариатор 15 кВт Привід сортувальної стрічки мотор - варіатор 15 кВт
Сортировочная панель, 48 х 66 см Сортувальна панель, 48 х 66 см
А также - направить на сортировочные линии. А також - направити на сортувальні лінії.
Инспекционный сортировочный стол для ягод, фруктов Інспекційний сортувальний стіл для ягід, фруктів
DIY монет сортировочная машина из картона DIY монет сортувальна машина з картону
Сортировочная панель, малая, 76 х 46 см Сортувальна панель, мала, 76 х 46 см
Сортировочная панель, средняя, 94 х 76 см Сортувальна панель, середня, 94 х 76 см
Видео-обзор нашей продукции для Сортировочная система Відео-огляд нашої продукції для Сортувальна система
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!