Примеры употребления "сорочинская" в русском

<>
Телеканал СТБ / Мюзикл "Сорочинская ярмарка" Телеканал СТБ / Мюзикл "Сорочинський ярмарок"
Сорочинская церковь уникальна в нескольких отношениях. Сорочинська церква унікальна в кількох відношеннях.
В Полтаве проходит "Сорочинская ярмарка" У Полтаві проходить "Сорочинський ярмарок"
Спецпредложение: Сорочинская ярмарка от 590 грн Спецпропозиція: Сорочинський ярмарок от 590 грн
Опошня - Великие Сорочинцы - Сорочинская ярмарка 2019 Опішне - Великі Сорочинці - Сорочинський ярмарок 2019
"Сорочинская ярмарка - это определенный легендарный момент. "Сорочинський ярмарок - це певний легендарний момент.
"Сорочинская ярмарка" по Николаем Гоголем (1968); "Сорочинський ярмарок" за Миколою Гоголем (1968);
2004 "Сорочинская ярмарка" - Григорий, главная роль 2004 "Сорочинський ярмарок" - Грицько, головна роль
Подробная бесплатная карта - Сорочинская ярмарка 2010. Детальна безкоштовна карта - Сорочинський ярмарок 2010.
"Сорочинская ярмарка" (1938) - фильм режиссёра Николай Экка. "Сорочинський ярмарок" (1938) - фільм режисера Миколи Екка.
Сорочинская ярмарка - мастер-классы, сувениры, народные гуляния... Сорочинський ярмарок - майстер-класи, сувеніри, народні гуляння...
Днепр, Сорочинский переулок, 6, мастерская керамики Дніпро, Сорочинський провулок, 6, Майстерня кераміки
Открытие Сорочинской ярмарки назначено на 19 августа. Відкриття Сорочинського ярмарку призначене на 19 серпня.
На Сорочинскую ярмарку направляется вереница повозок. На Сорочинський ярмарок прибуває низка возів.
Сорочинской ярмарке в этом году все-таки быть. Сорочинського ярмарку цього року таки не буде?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!