Примеры употребления "собеседований" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все89 співбесіди26 співбесіду22 співбесіда17 співбесіді13 співбесід11

показать все

Проведение собеседований с кандидатами на вакансии. Проведення співбесіди з кандидатами на вакансії.

Календарь курсов УЕФА и собеседований Календар курсів УЄФА та співбесід

Онлайн-помощи в проведении собеседований Онлайн-допомоги у проведенні співбесід

учет проводимых собеседований с кандидатами облік проведених співбесід з кандидатами

Число собеседований, необходимых для закрытия вакансии. Кількість співбесід, необхідних для закриття вакансії.

В "Персии" есть собственный календарь собеседований. У "Персії" є власний календар співбесід.

Создание вакансий, проведение собеседований, бланки интервью Створення вакансій, проведення співбесід, бланки інтерв'ю

Календарь курсов УЕФА Календарь собеседований Очистить Календар курсів УЄФА Календар співбесід Очистити

учет интегральной оценки по результатам собеседований облік інтегральної оцінки за результатами співбесід

Проведение личных собеседований в офисе компании. Проведення особистих співбесід в офісі компанії.

Подготовка к собеседованию в автосалон Підготовка до співбесіди в автосалон

Как проходит собеседование в магистратуру Як проходить співбесіду в магістратуру

Собеседование мерчендайзера - Вопросы на собеседовании Співбесіда мерчендайзера - Питання на співбесіді

Важность навыков акцент на собеседование Важливість навички акцент на співбесід

• Подготовка к собеседованию с работодателем • Підготовка до співбесіди з роботодавцем

• Абитуриент должен пройти личное собеседование • Абітурієнт повинен пройти особисту співбесіду

4) Собеседование с конкурсной комиссией. 4) Співбесіда з конкурсною комісією.

На собеседовании будьте активными, смелыми. На співбесіді будьте активними, сміливими.

инновационные методы рекрутинга и собеседования інноваційні методи рекрутингу та співбесід

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ