Примеры употребления "смазочная" в русском с переводом на украинский

<>
Универсальная автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость. Універсальна автомобільна трансмісійна мастильна рідина.
Синтетическая автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость. Синтетична автомобільна трансмісійна мастильна рідина.
Химия - смазочные материалы и омыватели Хімія - мастильні матеріали та омивачі
Смазочный насос DDB-10 Размеры: Змащувальний насос DDB-10 Розміри:
Регенерация с получением нового смазочного материала. Регенерація з отриманням нового мастильного матеріалу.
Подготавливает смазочный материал для консервации. Підготовляє мастильний матеріал для консервації.
Автоматическое управление работой смазочного насоса Автоматичне управління роботою насоса змащення
· защитную смазочную плёнку при высоких температурах; · захисну мастильну плівку при високих температурах;
Заправляет машину топливными и смазочными материалами. Заправляє машину паливними та мастильними матеріалами.
Удаление остатков смазочных материалов и герметиков; Видалення залишків мастильних матеріалів і герметиків;
Качественное топливо и смазочные материалы. Якісне пальне та мастильні матеріали.
Смазочный насос DDB-10 Технические данные: Змащувальний насос DDB-10 Технічні характеристики:
Основные характеристики смазочного материала для УШМ Основні характеристики мастильного матеріалу для УШМ
Высококачественный смазочный материал для дизельных двигателей. Високоякісний мастильний матеріал для дизельних двигунів.
o. / Клеи и смазочные материалы o. / Клеї і мастильні матеріали
Смазочный насос DDB-36 Технические данные: Змащувальний насос DDB-36 Технічні характеристики:
• 2033 "Смазочные материалы" (по видам); 2033 - "Мастильні матеріали" (за видами);
Профессиональные и подручные смазочные средства Професійні та підручні мастильні засоби
Клеи и смазочные материалы - MILAR Sp. Клеї і мастильні матеріали - MILAR Sp.
Запускаем серию блогов о смазочные материалы Запускаємо серію блогів про мастильні матеріали
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!