Примеры употребления "слотами" в русском с переводом на украинский

<>
Контейнеры со слотами для яиц Контейнери із слотами для яєць
Онлайн слоты с лучшими слотами выплат Онлайн слоти з кращими слотами виплат
Контейнеры со слотами для яиц: Да Контейнери із слотами для яєць: Да
Встраиваемые компьютеры со слотами PCI / PCI-Ex Вбудовувані комп'ютери зі слотами PCI / PCI-Ex
Модули работают тактами (слотами), длительностью 625 мкс. Модулі працюють тактами (слотами), тривалістю 625 мкс.
Четыре слота Шить телевизионной антенны Чотири слоти Шити телевізійної антени
* 12 пользовательских значков + погода слот * 12 користувальницьких значків + погода слот
Сколько слотов может вам потребоваться? Скільки слотів може вам знадобитися?
продажа слот на металлические счета; продаж спот на металеві рахунки;
У игрока четыре слота инвентаря; У гравця чотири слота інвентарю;
Ток-шоу "Говорит Украина" - лидер слота Ток-шоу "Говорить Україна" - лідер слоту
Избранные игры на слотах Fever: Обрані ігри на слотах Fever:
Посмотрите количество свободных слотов под оперативную память. Визначте кількість вільних слотів для оперативної пам'яті.
Строго Слоты Мобильное казино Момента! строго Слоти Мобільне казино Моменту!
Слот RJ45 (кабельной сети связи) Слот RJ45 (кабельної мережі зв'язку)
Показывать диаграмму для всех слотов Показати графіки для всіх слотів
Играть в слоты с фруктами Грати в слоти з фруктами
Слот MicroSD для карт памяти Слот MicroSD для карт пам'яті
Более двадцати верхних слотов названий Понад двадцять верхніх слотів назв
Международные слоты, Рулетка и Блэкджек міжнародні слоти, Рулетка і Блекджек
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!