Примеры употребления "слова" в русском с переводом на украинский

<>
Перцепция - это синоним слова восприятия. Перцепція - це синонім слова сприймання.
Французы отказались от слова "мадмуазель" У Франції заборонили слово "мадемуазель"
Проведи звуко-буквенный анализ слова: Виконай звуко-буквений аналіз слів:
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
Переставь буквы так, чтобы получились слова. Перестав літери так, щоб вийшло слово.
Переносить слова в заголовках не допускается. Переноси слів у заголовках не допускаються.
Значение венгерского слова Nyek - "изгородь". Значення угорського слова Nyék - "огорожа".
Все слова с транскрипцией и переводом. Кожне слово має транскрипцію та переклад.
Методика обучения детей звуковому анализу слова. Методика навчання дітей звуковому аналізу слів.
Найду ли краски и слова? Чи знайду фарби і слова?
Будьте мои слова крепки и прочны. Будь моє слово міцне і крепке.
Точное происхождение слова "Орегон" неизвестно. Точне походження слова "Орегон" невідомо.
Больше всего синонимов у слова "бить" - 45. Найбільшу кількість синонімів має слово "бити" - 45.
В чёрном небе слова начертаны... У чорному небі слова написані...
Глобус от латинского слова globus означает шар. Латинське слово "globus" означає кулю.
Вставьте пропущенные слова в тексте. Вставити пропущені слова в тексті.
Все слова представлены с переводом, транскрипцией и аудио. Кожне слово має переклад, транскрипцію та аудіо озвучення.
Указание не переводить слова, области Вказівка не переводити слова, області
Ключевые слова: миоглобин, повреждения миокарда Ключові слова: міоглобін, ушкодження міокарда
Тематика: алфавит, счет, первые слова; Тематика: абетка, лічба, перші слова;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!