Примеры употребления "слайдере" в русском

<>
Последнее обновление отображается в слайдере. Останні оновлення відображаються у слайдері.
Ваш мощный партнер / Слайдер / Ресурслес Ваш потужний партнер / Слайдер / Ресурсліс
Реализация слайдера с тематическими фотографиями Реалізація слайдера з тематичними фотографіями
Как создать простой слайдер картинок Як створити простий слайдер зображень
Реализация небольшого слайдера важных событий Реалізація невеликого слайдера важливих подій
Громкий тематический слайдер который продает Гучний тематичний слайдер який продає
Изменяем настройки слайдера в opencart Змінюємо настройки слайдера в opencart
id - id элемента где хранится слайдер id - id елемента де зберігається слайдер
Разработка слайдера с формой обратной связи Розробка слайдера з формою зворотного зв'язку
o Добавляет банеры на головной слайдер; o Додає банери на головний слайдер;
Реализация слайдера с отображение плана этажа Реалізація слайдера з відображення плану поверху
Рубрики: Городской пейзаж, Другие, Здания, Слайдер Рубрики: Міський пейзаж, Інші, Будівлі, Слайдер
Реализация слайдера с формой обратной связи Реалізація слайдера з формою зворотного зв'язку
Рубрики: Городской пейзаж, Домики, Другие, Зима, Слайдер Рубрики: Міський пейзаж, Будиночки, ДРУГИЕ, Зима, Слайдер
Слайдер 4 (Более 15 лет проводим внешнеэкономическую деятельность) Слайдер 4 (БІЛЬШЕ 15 РОКІВ ПРОВЕДЕННЯ ЗОВНІШНЬОЕКОНОМІЧНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!