Примеры употребления "сладость" в русском

<>
показать все
Как вы оцениваете сладость сахара? Як ви оцінюєте солодкість цукру?
Торты и сладости на заказ Торти і солодощі на замовлення
Среди её хобби - изготовление сладостей. Серед її хобі - виготовлення солодощів.
Кэнди бар (Стол со сладостями) Кенді бар (Стіл з солодощами)
Виноградный сок - вкусная альтернатива сладостям. Виноградний сік - смачна альтернатива солодощам.
Вкус - терпкий с морковным оттенком сладости. Смак - терпкий з морквяним відтінком солодкості.
Не отказывайте себе в сладостях! Не відмовляйте собі у солодощах!
Восточная кухня (плов, кофе, сладости). Східна кухня (плов, кава, солодощі).
Jumble Sweets - магазин необычных сладостей. Jumble Sweets - магазин незвичайних солодощів.
Коробочка с цветами и сладостями Коробка з квітами і солодощами
Виноградно-яблочный нектар - вкусная альтернатива сладостям. Виноградно-яблучний нектар - смачна альтернатива солодощам.
Купить сладости на основе стевии. Купити солодощі на основі стевії.
Новогодний букет и корзина сладостей Новорічний букет та корзина солодощів
Коробка со Сладостями Большая Розовая Коробка з Солодощами Велика Рожева
Контактные данные ТМ Волынские сладости Контактні дані ТМ Волинські солодощі
Композиции из фруктов и сладостей Композиції з фруктів і солодощів
Композиция со сладостями и игрушкой Композиція з солодощами та іграшкою
Теги: еда кухня сладости пирожное Теги: їжа кухня солодощі тістечко
производство только натуральных высококачественных сладостей; виробництво лише натуральних високоякісних солодощів;
Коробка со Сладостями Средняя Черная Коробка з Солодощами Середня Чорна
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ