Примеры употребления "склеивание" в русском с переводом "склеювання"

<>
Переводы: все14 склеювання14
Машинное и ручное склеивание картона; Машинне і ручне склеювання картону;
Что такое склеивание и заземление? Що таке склеювання і заземлення?
Склеивание заготовок в деревянный щит Склеювання заготовок в дерев'яний щит
Склеивание древесностружечных и древесноволокнистых плит; Склеювання деревостружкових і деревоволокнистих плит;
Склеивание кухонное полотенце делая машину склеювання кухонний рушник роблячи машину
снижает содержание смол и улучшает склеивание зменшує вміст смол та покращує склеювання
Машинное и ручное склеивание бумажной упаковки; Машинне і ручне склеювання паперової упаковки;
Сердечник - склеивание и доведение под микроскопом. Осердя - склеювання та доведення під мікроскопом.
Группа: Прессы для склеивания бруса Група: Преси для склеювання бруса
Не требует склеивания и раскрашивания; Не вимагає склеювання та розфарбовування;
Швы обрабатываются водой для лучшего склеивания. Шви обробляються водою для кращого склеювання.
Обеспечивает хорошее качество склеивания гладких поверхностей Забезпечує гарну якість склеювання гладких поверхонь
Например, для склеивания двух деревянных деталей. Наприклад, для склеювання двох дерев'яних деталей.
Исключает возможность склеивания гранул между собой. Виключає можливість склеювання гранул між собою.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!