Примеры употребления "сертификатом" в русском с переводом "сертифікату"

<>
показать все
являются собственниками именного депозитного сертификата. є власниками іменного депозитного сертифікату.
Официальные правила использования подарочного сертификата: Офіційні правила використання подарункового сертифікату:
Проверка подлинности сертификата - BIONIC University Перевірка достовірності сертифікату - BIONIC University
Заказ сертификата с зеленой строкой Замовлення сертифікату із зеленим рядком
Возникли проблемы с загрузкой сертификата? Виникли проблеми із завантаженням сертифікату?
Что означает получение сертификата ATP? Що означає отримання сертифікату ATP?
Как стать обладателем сертификата eCOGRA? Як стати володарем сертифікату eCOGRA?
Протокол ПНТУ к Сертификату Соответствия Протокол ПНТУ до Сертифікату Відповідності
?? Хо: дзё:), аналогичной сертификату награды. 褒状 Хо: дзё:), аналогічної сертифікату нагороди.
Покупка сертификата Comodo InstantSSL - отличное решение! Придбання сертифікату Comodo InstantSSL - відмінне рішення!
Могу ли я распечатать копию сертификата? Чи можу я роздрукувати копію сертифікату?
Как узнать срок действия подарочного сертификата? Як дізнатися термін дії подарункового сертифікату?
Покупка сертификата RapidSSL Standard - отличное решение! Придбання сертифікату RapidSSL Standard - відмінне рішення!
Как получить новый NIE Номер сертификата? Як отримати новий NIE Номер сертифікату?
выдача сертификата подтверждения квалификации эксплуатирующего персонала. видача сертифікату підтвердження кваліфікації експлуатуючого персоналу.
Сертификата № 6 (производство таблеток и капсул); Сертифікату № 6 (виробництво таблеток і капсул);
Храните электронную копию Сертификата здоровья питомца Зберігайте електронну копію Сертифікату здоров'я вихованця
Покупка сертификата Thawte SSL123 - отличное решение! Придбання сертифікату Thawte SSL123 - відмінне рішення!
Покупка сертификата GeoTrust TrueBusinessID - отличное решение! Придбання сертифікату GeoTrust TrueBusinessID - відмінне рішення!
Процесс расширенной проверки для SSL сертификата Процес розширеної перевірки для SSL сертифікату
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ