Примеры употребления "селекция" в русском

<>
Переводы: все20 селекції14 селекція6
Слово "селекция" произошло от лат. Слово "селекція" походить від лат.
Морфокинетическая селекция эмбрионов (Time lapse) Морфокінетична селекція ембріонів (Time lapse)
Селекция изменила строение мозга собак Селекція змінила будову мозку собак
селекция плодовых и овощных культур. Селекція плодових і овочевих культур.
Французские решение: инновационные технологии, селекция, финансирование ". Французькі рішення: інноваційні технології, селекція, фінансування ".
Канадский сорт абрикоса, селекция Джоржа Лайна. Канадський сорт абрикоса, селекція Джорж Лайн.
Оригинатор Всеукраинский научный институт селекции. Оригінатор Всеукраїнський науковий інститут селекції.
Грушовка - старинный сорт народной селекции. Грушівка - старовинний сорт народної селекції.
высокопродуктивные сорта сои канадской селекции; високопродуктивні сорти сої канадської селекції;
Сорт яблони Мантет - Канадской селекции. Сорт яблуні Мантет - Канадської селекції.
Летний сорт яблони канадской селекции. Декоративний сорт яблуні канадської селекції.
Топаз (Topaz) - сорт чешской селекции. Топаз (Topaz) - сорт чеської селекції.
Чайно-гибридная роза селекции Кордес. Чайно-гібридна троянда селекції Кордес.
Новинки селекции (не интродуцированные) Игора Хороша Новинки селекції (не інтродуковані) Ігора Хороша
Средне-поздний сорт персика американской селекции. Пізній сорт персика американської селекції.
Грушовка - старинный русский сорт народной селекции. Грушівка - старовинний російський сорт народної селекції.
Сорт Донецкой селекции Л.И. Тараненко. Сорт Донецької селекції Л.І. Тараненко.
Муляжи сортов селекции представлены в музее. Муляжі сортів селекції представлені в музеї.
Характеристика: ранний сорт клубники американской селекции. Характеристика: ранній сорт полуниці американської селекції.
TB ирисы иностранной селекции от 2000 года TB іриси зарубіжної селекції з 2000 року
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!