Примеры употребления "седлом" в русском

<>
Самокат был снабжён седлом и рулём. Самокат був обладнаний сідлом і кермом.
нагрузки на седло - 16500 кгс; навантаження на сідло - 16500 кгс;
Меж верной сабли и седла! Між вірною шаблі і сідла!
Подкладка, которая делает седло мягким. Підкладка, яка робить сідло м'яким.
одного седла клапана тип управления одного сідла клапана тип управління
XHD630 Седло Место сварочный аппарат XHD630 Сідло Місце зварювальний апарат
пневматическое управление Угол седла клапана пневматичне управління Кут сідла клапана
Мужской Седло для полиэтиленовых труб Чоловіче Сідло для поліетиленових труб
Металл к металлу седла шарового крана Метал до металу сідла кульового крана
Седло сообщение: складные или подвески Сідло повідомлення: складні або підвіски
Для верблюдов употребляется другая форма седла. Для верблюдів вживається інша форма сідла.
Следующий: XHD630 Седло Место сварочный аппарат Далі: XHD630 Сідло Місце зварювальний апарат
25мм Стальной пробел трубы седло сустава 25мм Сталевий пробіл труби сідло суглоба
Подседельный штырь соединяет раму и седло. Підсідельний штир з'єднує раму і сідло.
Перевал Гурзуфское Седло - восточная оконечность Гурзуфской яйлы. Перевал Гурзуфське сідло - східна частина Гурзуфської яйли.
Создание интернет-магазина на Opencart 2 - Седло Створення інтернет-магазину на Opencart 2 - Сідло
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!