Примеры употребления "сгенерированные" в русском

<>
• Создать и начать добавлять сгенерированные квесты • Створити і почати додавання Згенеровані квести
Планеты, которые исследует игрок, процедурно сгенерированы. Планети, які досліджує гравець, процедурно згенеровані.
Совокупность уже сгенерировала "первую плазму". Система вже згенерувала "першу плазму".
Билет будет сгенерирован на мобильный телефон. Квиток буде згенерований на мобільний телефон.
Тестовый интернет-магазин будет сгенерирован мгновенно! Тестовий інтернет-магазин буде згенеровано миттєво!
Регистрация - хранение внешне сгенерированного значения ключа. Реєстрація - зберігання зовні згенерованого значення ключа.
Проверка временной метки, сгенерированной TSA. Перевірка часової мітки, згенерованої TSA.
Активируйте игру с ключей, сгенерированных Активуйте гру з ключів, згенерованих
Введите нужную сумму и нажмите "Сгенерировать" Введіть необхідну суму та натисніть "Згенерувати"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!