Примеры употребления "светильник" в русском с переводом на украинский

<>
Настенный светильник "Domino Square" VGnewtrend Настінний світильник "Domino Square" VGnewtrend
10w 18w 30w поверхностный светодиодный светильник 10w 18w 30w поверхневий світлодіодний ліхтар
Каждому покупателю USB LED светильник Кожному покупцеві USB LED світильник
На потолок монтируется основной светильник. На стелю монтується основний світильник.
Повесьте на кухне центральный светильник. Повісьте на кухні центральний світильник.
Настольные лампы (светильник) для маникюра Настільні лампи (світильник) для манікюру
диакон вносит в собрание светильник; диякон вносить у збори світильник;
Расстояние от упомянутые светодиодный светильник Відстань від згадані світлодіодний світильник
Светодиодный светильник офисный (армстронг) LEDO Світлодіодний світильник офісний (армстронг) LEDO
8% скидки потолочный светильник светодиодный 8% знижки стельовий світильник світлодіодний
"Светильник для тела есть око" "Світильник для тіла є око"
садовый светильник на солнечной батарее; садовий світильник на сонячній батареї;
Светодиодный светильник ЛЕД ГАММА (магистральный) Світлодіодний світильник ЛЕД ГАММА (магістральний)
Светильник сделан из натурального ясеня. Світильник зроблений з натурального ясена.
Примеры: прожектор, настольная лампа, потолочный светильник. Приклади: прожектор, настільна лампа, стельовий світильник.
Волоконно-оптический источник света, светильник, проектор Волоконно-оптичний джерело світла, світильник, проектор
У его ног горит семисвечный светильник. Біля його ніг горить семисвічний світильник.
Светильник идеально подойдет для современного дизайна. Світильник ідеально підійде для сучасного дизайну.
Orphek Атлантик v1 Led аквариум светильник Orphek Атлантік v1 Led акваріум світильник
Светильник под шкафы в зону фартука Світильник під шафи в зону фартуха
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!