Примеры употребления "свадебном" в русском

<>
Не забудьте о свадебном путешествии! Не забудьте про весільну подорож!
Её хоронят в свадебном наряде. Її ховають у весільному вбранні.
более 15 лет на свадебном рынке. більше 15 років на весільному ринку.
Актуальность открытия бизнеса на свадебном агентстве Актуальність відкриття бізнесу на весільному агентстві
Где лежат деньги в свадебном бизнесе? Де лежать гроші у весільному бізнесі?
Свадебные платья с цветными элементами Весільні сукні з кольоровими елементами
Задача: "Свадебная арка", пространственная работа Завдання: "Весільна арка", просторова робота
свадебный магазин-платье (Дресс-игры) весільний магазин-плаття (Дрес-ігри)
Сервировка и украшение свадебного стола Сервірування і прикраса весільного столу
Открытие свадебного агентства "Angelo bianco" Відкриття весільної агенції "Angelo bianco"
Вышиванка в украинских свадебных обычаях Вишиванка в українських весільних звичаях
Эксклюзивное свадебное платье с вышивкой Ексклюзивне весільне плаття з вишивкою
устроим свадебную фото и видеосъемку влаштуємо весільну фото і відеозйомку
Позвольте нашему свадебному координатору порекомендовать Вам: Дозвольте нашому весільному координатору порекомендувати Вам:
Букет изумительно сочетается со свадебным платьем Букет дивовижно поєднується з весільним платтям
В свадебной обрядности прослеживается интересная аналогия. У весільній обрядовості простежується цікава аналогія.
Свадебные платья Adele коллекция Tremezzo Весільні сукні Adele колекція Tremezzo
"Свадебная кадриль", М. Зощенко - Невеста. "Весільна кадриль", Михайла Зощенка - Наречена.
Свадебный банкет - важная часть торжества. Весільний банкет - важлива частина свята.
Цветокоррекция свадебного фильма и клипа Кольорокорекція весільного фільму та кліпу
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!