Примеры употребления "сахарная" в русском

<>
показать все
Свекла сахарная (запеченная в печи) Буряк цукровий (запечений в печі)
Сахарная Голова - красивейшая гора Бразилии. Цукрова Голова - красива гора Бразилії.
Сахарная свёкла - важнейшая техническая культура. Цукрові буряки є важливою технічною культурою.
Выращивается также лен-долгунец, сахарная свекла. Вирощують також льон-довгунець, цукровий буряк.
Сахарная и пищевая промышленности, водоснабжение. Цукрова та харчова промисловості, водопостачання.
Сахарная свекла Овощные Картофель Плодовые Цукрові буряки Овочеві Картопля Плодові
Читать по теме: АгроЭкспедиция Сахарная Свекла 2017. Читати по темі: АгроЕкспедиція Цукровий буряк 2017.
круассан, шоколад, банан, сахарная пудра круасан, шоколад, банан, цукрова пудра
Из технических культур преобладает сахарная свекла. З технічних культур переважають цукрові буряк.
Сахарная паста бывает следующих видов: Цукрова паста буває наступних видів:
Сахарная свекла - основная техническая культура Украины. Цукрові буряки - основна технічна культура України.
Другое название процедуры - сахарная депиляция. Інша назва процедури - цукрова депіляція.
технические культуры - сахарная свекла, картофель, кукуруза; технічні культури - цукрові буряки, картопля, кукурудза;
Кроме горной выделяется сахарная промышленность. Крім гірничої виділяється цукрова промисловість.
Результаты исследования по культуре: Сахарная свекла Результати досліджень по культурі: Цукрові буряки
Восковая депиляция, сахарная депиляция (шугаринг). Воскова депіляція, цукрова депіляція (шугаринг).
Основная техническая культура района - сахарная свекла. Основна технічна культура району - цукрові буряки.
На втором месте идет "сахарная" индустрия. На другому місці йде "цукрова" індустрія.
Сахарная и кормовая свекла 4-6 листьев Цукрові та кормові буряки 4-6 листків
Индустриально развит, особенно выделяется сахарная промышленность. Індустріально розвинуте, особливо виділяється цукрова промисловість.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ