Примеры употребления "санкт-петербургская биржа" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

ТБ "Украинская Энергетическая биржа" ТБ "Українська енергетична біржа"

Крупнейшие агломерации - Московская, Петербургская, Екатеринбургская. Найбільші агломерації - Московська, Петербурзька, Єкатеринбурзька.

Санкт - Петербург: интересные, святые места Санкт - Петербург: цікаві, святі місця

Украинская международная фондовая биржа - на Владимирской, 77а; Українська міжнародна фондова біржа - на Володимирській, 77а;

Петербургская полиция пресекла митинг игрушек Петербурзька поліція припинила мітинг іграшок

Т. Кирк Санкт, Мастер фотографического искусства Т. Кірк Санкт, Майстер фотографічного мистецтва

До 1967 года работала биржа в Тулузе. До 1967 року працювала біржа в Тулузі.

Покровительницей имени является Ксения Петербургская. Покровителькою імені є Ксенія Петербурзька.

Консульство Австралии в Санкт Петербурге " Консульство Австралії в Санкт Петербурзі "

Нью-Йоркская фондовая биржа перешла на Linux Нью-Йоркська фондова біржа перейшла на Linux

Петербургская Академия Художеств стала его "альма-матер". Петербурзька Академія Мистецтв стала його "альма-матер".

Международный форум "Санкт - Петербург - Гастро". Міжнародний форум "Санкт - Петербург - Гастро".

Украинская энергетическая биржа готова помочь Укртрансгазу Українська енергетична біржа готова допомогти Укртрансгазу

Психолог (Петербургская Международная Академия психологических наук); Психолог (Петербурзька Міжнародна Академія психологічних наук);

Лондонская биржа металлов (London Metal Exchange - LME). Також: Лондонська біржа металів (London Metal Exchange).

Польская энергетическая биржа "Polish Power Exchange" Польська енергетична біржа "Polish Power Exchange"

Теги: нафта, инвестор, фондовая биржа Теги: нафта, інвестор, фондова біржа

Спасите мою маму! - Украинская биржа благотворительности Спасите мою маму! - Українська біржа благодійності

Скандинавская биржа "NASDAQ OMX" Скандинавська біржа "NASDAQ OMX"

Украинская межбанковская валютная биржа (УМВБ). Українська Міжбанківська Валютна біржа (УМВБ).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ