Примеры употребления "санитарии" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все17 санітарії10 санітарія6 санітарією1

"Десятилетием питьевой воды и санитарии". "Десятиліттям питної води та санітарії".

Гигиена и санитарии в пищевой промышленности Гігієна і санітарія в харчовій промисловості

проведение недель чистоты, санитарии водоснабжения. проведення тижнів чистоти, санітарії водопостачання.

Кафедра ветеринарной гигиены, санитарии и экспертизы Кафедра ветеринарної гігієни, санітарії та експертизи

основы ветеринарии, зоологии, правила производственной санитарии. основи ветеринарії, зоології, правила виробничої санітарії.

Требования гигиены труда и производственной санитарии. Вимоги гігієни праці та виробничої санітарії.

Улучшение гигиены и санитарии на предприятии; Поліпшення гігієни і санітарії на підприємстві;

Медицинская одежда, средства санитарии и дизенфекции. Медичний одяг, засоби санітарії та дезинфекції.

Было открыто 400 аптек и магазинов санитарии. Було відкрито 400 аптек та магазинів санітарії.

Коррозионно-стойкий материал для высокого стандарта санитарии; Корозійностійкий матеріал для високого стандарту санітарії;

техника безопасности и производственная санитария; техніки безпеки і виробничої санітарії;

Санитария в городе была плохая. Санітарія в місті була погана.

Не стоит путать гигиену с санитарией. Гігієну не слід плутати з санітарією.

Безопасная санитария, здоровье и достоинство Безпечна санітарія, здоров'я та гідність

Главная Питьевая вода и санитария Головна Питна вода та санітарія

212 Ветеринарная гигиена, санитария и экспертиза 212 Ветеринарна гігієна, санітарія і експертиза

ВЕГО "МАМА-86" - Питьевая вода и санитария ВЕГО "МАМА-86" - Питна вода та санітарія

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ