Примеры употребления "саморезов" в русском

<>
Столешница крепится при помощи саморезов. Стільниця кріпиться за допомогою саморізів.
Особенности выбора саморезов для OSB Особливості вибору саморізів для OSB
Прикрепите пластины при помощи саморезов. Прикріпіть пластини за допомогою саморізів.
Калькулятор расчета веса и количества саморезов Калькулятор розрахунку ваги і кількості саморізів
Данная деталь монтируется при помощи саморезов. Дана деталь монтується за допомогою саморізів.
Крепятся панели при помощи саморезов или дюбелей. Кріпляться панелі за допомогою саморізів або дюбелів.
Саморезы в количестве десятка штук; Саморізи в кількості десятка штук;
Саморез для крепления листов металла Саморіз для кріплення листів металу
Профиль фиксируется на мебели стандартными саморезами; Профіль фіксується на меблів стандартними саморізами;
Специальная канавка для центрирования самореза. Спеціальна канавка для центрування саморіза.
детали крепежа, саморезы и дюбеля; деталі кріплення, саморізи і дюбеля;
Надеть на саморез защитную прокладку. Одягти на саморіз захисну прокладку.
При необходимости предусматривается дополнительное закрепление саморезами. При необхідності передбачається додаткове закріплення саморізами.
Затем петля сажается на саморезы. Потім петля садиться на саморізи.
саморез с два типа винта саморіз з два типу гвинта
К профилю прикрепляем гипсокартонный лист саморезами. До профілю прикріплюємо гіпсокартонний лист саморізами.
Гвозди либо саморезы по дереву Цвяхи або саморізи по дереву
Саморез нержавеющий с полукруглой головкой применение? Саморіз нержавіючий з напівкруглою голівкою застосування?
Крепим металлически профиль к стене саморезами. Кріпимо металево профіль до стіни саморізами.
Металлические уголки и саморезы по дереву Металеві куточки і саморізи по дереву
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!