Примеры употребления "сале" в русском

<>
Анастасии в Сале Сан Джовани (Италия). Анастасії в Салі Сан Джовані (Італія).
Положить туда сметану и сало. Покласти туди сметану і сало.
мать говорила, чтобы дали сала, Мати казала, щоб дали сала,
Очень порадовал борщ с салом! Дуже порадував борщ з салом!
Крупный аэродром на острове Сал. Крупний аеродром на острові Сал.
Опубликована статья "Сало или колбаса?" Опублікована стаття "Сало чи ковбаса?"
Положите в растопленный шоколад кусочки сала. Покладіть на розтоплений шоколад шматочки сала.
Картофель с салом на мангале Картопля з салом на мангалі
Нарежьте копчёное сало тоненькими прямоугольниками. Наріжте копчене сало тоненькими прямокутниками.
сухая себорея - недостаточной выработки кожного сала. суха себорея - недостатнє вироблення шкірного сала.
Не менее вкусным является копченое сало. Не менш смачним є копчене сало.
Врачи называют это гиперсекрецией кожного сала. Лікарі називають це гіперсекрецією шкірного сала.
Подготовленные бараньи сало и печень рубят. Підготовлені баранячі сало і печінку рубають.
Сало замораживается и отправляется в прошлое. Сало заморожується і відправляється в минуле.
Сало и картофель нарезать средними кубиками. Сало і картоплю нарізати середніми кубиками.
Сало свиное хребтовое без шкуры, охлажденное Сало свиняче хребтове без шкіри, охолоджене
Сало свиное хребтовое без шкуры, замороженное Сало свиняче хребтове без шкіри, заморожене
картофель, соль, сало свиное, зелень, приправы картопля, сіль, сало свиняче, зелень, приправи
Д.П. Сало - автор свыше 150 печатных трудов. Д.П. Сало - автор понад 150 друкованих праць.
О чём фильм "Сало, или 120 дней Содома" Безкоштовно завантажити фільм "Сало, або 120 днів Содому"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!