Примеры употребления "салата" в русском с переводом "салати"

<>
изысканные закуски и оригинальные салаты вишукані закуски та оригінальні салати
Смешанных продуктов (овощные салаты, миксы) Змішаних продуктів (овочеві салати, мікси)
Из молодых листочков готовят салаты. З молодих листків готують салати.
легкие закуски, салаты, восточные сладости легкі закуски, салати, східні солодощі
1 Как красиво украсить салаты? 1 Як красиво прикрасити салати?
Вы находитесь здесь: Главная / Салаты Ви знаходитесь тут: Головна / Салати
Овощные салаты, закуски и икры Овочеві салати, закуски та ікри
Моно-овощи, салаты и закуски Моно-овочі, салати та закуски
О компании "Меню кухня" Салаты Про компанію "Меню Кухня" Салати
Замороженные продукты: смеси, супы, салаты Заморожені продукти: суміші, супи, салати
Рецепты - Новогодние салаты в домашних условиях Рецепти - Новорічні салати в домашніх умовах
Салаты - Меню Кухни - Гостиный двор Чарда Салати - Меню кухні - Гостинний двір Чарда
* Салаты надо съедать сразу после приготовления. * Салати треба з'їдати відразу після приготування.
В Словакии готовят и хорошие салаты. У Словаччині готують і хороші салати.
Пицца, салаты, наборы, десерты и напитки Піца, салати, набори, десерти і напої
Салаты объединяют полезные свойства различных овощей. Салати поєднують корисні властивості різних овочів.
Салаты также очень популярны в Лаосе. Салати також дуже популярні в Лаосі.
Прежде всего, это разнообразные овощные салаты. По-перше, це - численні овочеві салати.
Салаты - это питательная и легкая пища Салати - це поживна та легка їжа
Из листьев и стеблей готовят салаты. З листків та стебел готують салати.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!