Примеры употребления "саксонским" в русском

<>
Федорова с саксонским курфюрстом Августом. Федорова із саксонським курфюрстом Августом.
782 год был вновь посвящён саксонским делам. 782 рік був знову присвячений саксонським справам.
Является членом-корреспондентом Саксонской академии искусств. Є членом-кореспондентом Саксонської академії мистецтв.
Средневековый саксонский город, окруженный холмами Трансильвании. Середньовічне саксонське місто, оточене пагорбами Трансільванії.
Саксонский анналист её имени не знает. Саксонський анналіст її імені не знає.
Поездка в Саксонскую Швейцарию 92 Поїздка до Саксонської Швейцарії 92
Виднейший представитель саксонской династии германских королей. Найвидатніший представник саксонської династії німецьких королів.
Обычное право ("Саксонское зерцало", "Швабское зерцало"). Кампіляції звичаєвого права - "Саксонське зерцало" та "Швабське зерцало".
Долгие годы руководил Саксонской государственной капеллой. Довгі роки керував Саксонської державної капелою.
Разделение Восточной Саксонской марки в 965 году. Поділ Східної Саксонської марки в 965 році.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!