Примеры употребления "рубец" в русском с переводом "рубців"

<>
Лечение рубцов после удаления кандилом Лікування рубців після видалення кондилом
Косметология Janvi › Лазерное лечение рубцов Косметологія Janvi › Лазерне лікування рубців
Лечение ран после криодеструкции рубцов Лікування ран після кріодеструкції рубців
склонность к образованию келоидных рубцов; схильність до утворення келоїдних рубців;
коррекция мимических морщин и мелких рубцов; корекція мімічних зморшок і дрібних рубців;
устранения рубцов, растяжек и неглубоких шрамов; усунення рубців, розтяжок і неглибоких шрамів;
Лечение без боли и рубцов - реально! Лікування без болю і рубців - реально!
Еще раз, это не удаление рубцов. Ще раз, це не видалення рубців.
Шлифовки шрамов и рубцов различного происхождения Шліфування шрамів і рубців різного походження
отсутствие шрамов и рубцов после обработки; відсутність шрамів і рубців після обробки;
отсутствие поздних осложнений в виде рубцов; відсутність пізніх ускладнень у вигляді рубців;
Григорий Рубцов - песня "Переведи часы назад". Григорій Рубців - пісня "Переведи годинник назад".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!