Примеры употребления "рио-де-жанейро" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все28 ріо-де-жанейро27 ріо1

показать все

Мечтаете увидеть Рио-де-Жанейро? Мрієте відвідати Ріо-де-Жанейро?

Украину в Рио-де-Жанейро представляли 205 спортсменов. Україну в Ріо представляли 205 спортсменів.

Себастьяна, являющимся покровителем Рио-де-Жанейро. Себастьяна - День заснування Ріо-де-Жанейро.

Рио-де-Жанейро - микрорегион в Бразилии. Ріо-де-Жанейро - мікрорегіон в Бразилії.

Олимпиада в Рио-де-Жанейро завершена. Ігри в Ріо-де-Жанейро завершено!

Рио-де-Жанейро, буквально - "Январская река". Ріо-де-Жанейро, буквально - "Січнева ріка".

Дериглазова - олимпийская чемпионка Рио-де-Жанейро. Деріглазова - олімпійська чемпіонка Ріо-де-Жанейро.

Ею стал бразильский город Рио-де-Жанейро. Майданчиком послужило бразильське місто Ріо-Де-Жанейро.

Составная часть мезорегиона Агломерация Рио-де-Жанейро. Складова частина мезорегіона Агломерація Ріо-де-Жанейро.

Допустимая норма алкоголя в Рио-де-Жанейро Допустима норма алкоголю в Ріо-де-Жанейро

Украинские паралимпийцы возвращаются из Рио-де-Жанейро. Українські паралімпійці вертаються з Ріо-де-Жанейро.

Главная "Записи с тегом" Рио-де-Жанейро " Головна Тегі Повідомлення з тегами "Ріо-де-Жанейро"

Страницы в категории "Персоналии: Рио-де-Жанейро" Сторінки в категорії "Персоналії: Ріо-де-Жанейро"

В Рио-де-Жанейро продолжаются Паралимпийские игры-. У Ріо-де-Жанейро тривають Параолімпійські ігри.

> 1992: Саммита Планеты Земля, Рио-де-Жанейро. ► 1992: Саміту Планети Земля, Ріо-де-Жанейро.

"Рио-де-Жанейро!" - спешим блеснуть эрудицией мы. "Ріо-де-Жанейро!" - поспішаємо блиснути ерудицією мі.

Лучшая альтернатива Rio Claro (Рио-де-Жанейро). Найкраща альтернатива Rio Claro (Ріо-де-Жанейро).

В Рио-де-Жанейро сегодня открылась Олимпийская деревня. Сьогодні у Ріо-де-Жанейро відкрилося Олімпійське селище.

16 сентября 1978, Рио-де-Жанейро) - бразильская киноактриса. 16 вересня 1978, Ріо-де-Жанейро) - бразильська кіноакторка.

На седьмой он сотворил город Рио-де-Жанейро ". А на сьомій він створив Ріо-де-Жанейро ".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ