Примеры употребления "рецензиях" в русском

<>
показать все
Вебер выступал против нее в рецензиях. Вебер виступав проти неї в рецензіях.
Metacritic, основываясь на 29 рецензиях, дал игре 58%. Metacriti, ґрунтуючись на 29 рецензіях, дав грі 58%.
Рецензии на фильм "Утомлённые солнцем" Рецензія на фільм "Стомлені сонцем"
Опыт рецензии: Талантливый писатель Вл. Досвід рецензії: Талановитий письменник Вл.
Основу пособия составляют образцы театральных рецензий. Основу посібника становлять зразки театральних рецензій.
Методические рекомендации уже получили рецензию. Методичні рекомендації вже отримали рецензію.
Сборку рецензий также можно назвать рецензией. Збірку рецензій також можна назвати рецензією.
внешнюю рецензию на дипломную работу; зовнішня рецензія на дипломну роботу;
Если плохо, верну без рецензии. Якщо погано, поверну без рецензії.
Решение принимается с учетом полученных рецензий. Рішення приймається з урахуванням отриманих рецензій.
Как написать рецензию на дипломную работу? Як писати рецензію на дипломну роботу?
Рецензия в журнале "Мир фантастики". Рецензія у журналі "Мир фантастики".
В рецензии освещаются следующие вопросы: У рецензії висвітлюються такі питання:
Сборку рецензий также можно назвать рецензией. Збірку рецензій також можна назвати рецензією.
Рукопись, представленная на рецензию, является конфиденциальным документом. Рукопис, надісланий на рецензію, є конфіденційним документом.
Рецензия: Просто хочеться поблагодарить разработчиков! Рецензія: Просто хочеться подякувати розробникам!
Рецензии на "Чайку" в Сатириконе Рецензії на "Чайку" в Сатириконі
примеры писем, статей, эссе и рецензий; приклади листів, статей, есе і рецензій;
8 На повторную рецензию На исправление 60% 8 На повторну рецензію На виправлення 60%
Рецензия на фильм "Двуличный любовник" Рецензія на фільм "Подвійний коханець"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ