Примеры употребления "резка" в русском с переводом "різання"

<>
Лазерная резка, гравировка, криволинейная фрезеровка Лазерне різання, гравірування, криволінійна фрезерування
резка и подъем затонувших объектов; різання і підйом затонулих об'єктів;
Лазерная резка CO2 и гравировки Лазерне різання CO2 і гравіювання
Лазерная маркировка, гравировка и резка Лазерне маркування, гравіювання та різання
Лазерная резка Кожа для обуви Лазерне різання Шкіра для взуття
резка нержавеющей стали 20 мм різання нержавіючої сталі 20 мм
Точная лазерная резка современными методами Точне лазерне різання сучасними методами
5 Фигурная резка по дереву 5 Фігурне різання по дереву
резка стероидов для сжигания жира різання стероїдів для спалювання жиру
Лазерная резка Бумаги и Картона Лазерне різання Паперу і Картону
Особенности: быстрая и чистая резка. Особливості: швидка і чиста різання.
Пример: резка стоимость охлаждения зерна Приклад: різання вартість охолодження зерна
Точная резка на высокой скорости. Точна різання на високій швидкості.
Резка бумаги и пластиковых коробок Різання паперу та пластикової коробки
резка прутка, развивает большое усилие. Різання прутка, розвиває велике зусилля.
резка отверстий круглой формы необходимого диаметра; різання отворів круглої форми необхідного діаметра;
лазерная резка машина для нержавеющей стали лазерного різання машина для нержавіючої сталі
Пигментные невусы, эпидермальные пигментации, эпидермис резка Пігментні невуси, епідермальні пігментації, епідерміс різання
Лазерная резка кожи для обувной промышленности Лазерне різання шкіри для взуттєвої промисловості
плазмовая резка нержавеющих и других металлов; плазмове різання нержавіючих та інших металів;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!