Примеры употребления "резиновой" в русском с переводом "гумового"

<>
сборку резиновой обуви производили стоя. збірку гумового взуття виробляли стоячи.
Обработка шин Для резинового порошка Обробка шин Для гумового порошку
Производство резинового покрытия - разрушение мифов. Виробництво гумового покриття - руйнування міфів.
Материалы: Американский импортирован свинцово - резинового Матеріали: Американський імпортований свинцево - гумового
Переработка шин отходов Для резинового порошка Переробка шин відходів Для гумового порошку
компенсирующей способности самого изделия (резинового компенсатора). компенсуючої здатності самого виробу (гумового компенсатора).
износ защитного резинового пыльника поз.1; знос захисного гумового пильовика поз.1;
Предыдущий: зажимы для силиконового резинового шланга Далі: затискачі для силіконового гумового шлангу
Состоит из резинового клапана и ручки. Складається з гумового клапана і ручки.
Установка резинового кольца обеспечит полную герметичность. Установка гумового кільця забезпечить повну герметичність.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!