Примеры употребления "ревматоидного" в русском

<>
показать все
Вопрос: Каково лечение ревматоидного артрита? Питання: Що таке ревматоїдний артрит?
Лечение ревматоидного артрита в санатории "Теплица" Лікування ревматоїдного артриту в санаторії "Теплиця"
Иногда заболевание стартует на фоне ревматоидного артрита. Іноді захворювання зустрічається разом з ревматоїдним артритом.
25 Риск развития ревматоидного артрита 500 25 Ризик розвитку ревматоїдного артриту 500
Существуют препараты для лечения ревматоидного артрита. Існують препарати для лікування ревматоїдного артриту.
Лечить ревматоидный артрит довольно сложно. Вилікувати ревматоїдний артрит досить важко.
Уменьшает симптоматику, вызванную ревматоидным артритом. Зменшує симптоматику, викликану ревматоїдним артритом.
Ревматоидный фактор (РФ) (количественное исследование) Ревматоїдний фактор (РФ) (напівкількісне дослідження)
полиартриты (ревматоидный, инфекционный, аллергический, постравматический); Поліартрити (ревматоїдний, інфекційний, алергічний, посттравматичний);
Ревматоидный артрит это аутоиммунное заболевание. Ревматоїдний артрит є аутоімунним захворюванням.
Ревматоидный артрит и анемия: какова связь? Ревматоїдний артрит та анемія: які стосунки?
Это ревматоидный, инфекционный артриты и подагра. Це ревматоїдний, інфекційний артрити і подагра.
Артриты (подагрический, ревматоидный, септический и др.); Артрити (подагричний, ревматоїдний, септичний та ін);
Что являет собой ювенильный ревматоидный артрит? Тоді що таке ювенільний ревматоїдний артрит?
деформирующий артроз, реактивный артрит, ревматоидный артрит, деформуючий артроз, реактивний артрит, ревматоїдний артрит;
Заболеваниями, которые провоцирует ревматоидный артрит, являются: Захворюваннями, які провокує ревматоїдний артрит, є:
Поражает болезнь ревматоидный артрит 1% взрослого населения. Вражає хвороба ревматоїдний артрит 1% дорослого населення.
Вопрос: Как лечить ревматоидный артрит народными средствами? Питання: Як лікувати ревматоїдний артрит традиційними методами?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ