Примеры употребления "растворителей" в русском с переводом "розчинник"

<>
Применяется как моторное топливо, растворитель. Застосовують як моторне паливо, розчинник.
Очень быстрый и мощный растворитель Дуже швидкий і потужний розчинник
Растворитель нефтяной С5-50 / 170 Розчинник нафтовий С5-50 / 170
Растворитель: стерильная вода для инъекций Розчинник: Стерильна вода для ін'єкцій
Для его приготовления необходим растворитель. Для його приготування необхідний розчинник.
Жидкий HF - сильный ионизирующий растворитель. Рідкий HF - сильний іонізуючий розчинник.
Растворитель: Уайт-спирит или сольвент Розчинник: Уайт-спірит або сольвент
Растворитель: ароматические углеводороды, сложные эфиры Розчинник: ароматичні вуглеводні, складні ефіри
Вода очищенная Универсальный растворитель до 100 Вода очищена Універсальний розчинник до 100
Интоксикация растворитель сегодня является частым явлением. Інтоксикація розчинник сьогодні є частим явищем.
Растворитель специально разработан для аэрокосмической промышленности Розчинник спеціально розроблений для авіаційної промисловості
Растворитель 647 ЗЕБРА - Промышленное предприятие "ЗИП" Розчинник 647 ЗЕБРА - Промислове Підприємство "ЗІП"
Растворитель для очистки Flaw Detectors: Cleaner Розчинник для очищення Flaw Detectors: Cleaner
Вода очищенная Универсальный растворитель больше 70 Вода очищена Універсальний розчинник менше 70
Вода очищенная Универсальный растворитель больше 60 Вода очищена Універсальний розчинник більше 60
Судан II Растворитель оранжевый 7 12140 Судан II Розчинник помаранчевий 7 12140
Растворитель бетона - принцип действия, советы по Розчинник бетону - принцип дії, рекомендації по
Растворитель Желтый 114 или Дисперсные Желтый 54 Розчинник Жовтий 114 або Дисперсні Жовтий 54
Предыдущая: Машина HZM-600 Растворитель для упаковки Попередня: Машина HZM-600 Розчинник для упаковки
Растворитель обезжириватель на основе цитрусовых Ambersolv SB1 Розчинник знежирювач на основі цитрусових Ambersolv SB1
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!