Примеры употребления "рассрочки" в русском с переводом на украинский

<>
Клиентам стала доступна услуга рассрочки. Клієнтам стала доступна послуга розстрочки.
Выгодные условия рассрочки на апартаменты Вигідні умови розтермінування на апартаменти
Реструктуризация осуществляется путем рассрочки на 60 месяцев. Реструктуризація здійснюється шляхом розстрочення на 60 місяців.
возможность рассрочки до окончания строительства можливість розстрочки до закінчення будівництва
Условия рассрочки по объекту Семицвет Умови розтермінування по об'єкту СЕМИЦВІТ
Ежемесячный платеж на период рассрочки Щомісячний платіж на період розстрочки
Программа лояльности по системе рассрочки Програма лояльності по системі розтермінування
Преимущества рассрочки IDS Aqua Service: Переваги розстрочки IDS Aqua Service:
Главная / Акции / Условия рассрочки становятся лучше! Головна / Акції / Умови розтермінування стають кращими!
Удобно: Погашение рассрочки равными платежами Зручно: Погашення розстрочки однаковими платежами
Прайс: квартиры Прайс: коммерция Условия рассрочки Прайс: квартири Прайс: комерція Умови розтермінування
Релиз вашей первой рассрочки платежа. Реліз вашої першої розстрочки платежу.
Также компания разработала программу предоставления рассрочки: Також компанія розробила програму надання розтермінування:
Подробнее об условиях Мгновенной рассрочки. Детальніше про умови Миттєвої розстрочки.
максимальный период рассрочки до 1.02.2020 максимальний період розтермінування до 01.02.2020
запросить счет для оплаты рассрочки Запросити рахунок для сплати розстрочки
Преимущества рассрочки от "Интергал-Буд": Переваги розстрочки від "Інтергал-Буд":
для отсрочки или рассрочки платежа. для відстрочки або розстрочки платежу.
Наличие программ кредитования, рассрочки и акций. Наявність програм кредитування, розстрочки та акцій.
Период рассрочки - до конца 2020 года. Період розстрочки - до кінця 2020 року.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!