Примеры употребления "расскажет" в русском с переводом на украинский

<>
О чем расскажет ИФА-анализ? Про що розповість ІФА-аналіз?
Иван Козленко расскажет про европейский... Іван Козленко розкаже про європейський...
Фильм расскажет историю принцессы амазонок Дианы. Стрічка розповідає історію амазонської принцеси Діани.
Картина расскажет о сталинских репрессиях. Картина розповість про сталінські репресії.
Спикер расскажет о таких аспектах: Спікер розкаже про наступні аспекти:
EtСetera расскажет, как это было. EtСetera розповість, як це було.
Пускай она сама тебе расскажет Нехай вона сама тобі розкаже
EtСetera расскажет, как это сделать. EtСetera розповість, як це зробити.
Зато расскажет, на что способны кандидаты. Зате розкаже, на що здатні кандидати.
Wallpaper расскажет тебе обо всем. Wallpaper розповість тобі про все.
4 Пускай она сама тебе расскажет 4 Нехай вона сама тобі розкаже
Подробнее о приезде президента расскажет KharkovYes. Детальніше про приїзд президента розповість KharkovYes.
О других возможных ограничениях расскажет гинеколог. Про інші можливі обмеження розповість гінеколог.
Что где купить расскажет Counter-Strike Що де купити розповість Counter-Strike
Об этом вкратце расскажет наша статья. Про це коротко розповість наша стаття.
Фотовыставка во Львове "расскажет" о "незаметных" Фотовиставка у Львові "розповість" про "непомітних"
Серия фильмов расскажет о легендарных музыкантах. Серія фільмів розповість про легендарних музикантів.
Новый фильм расскажет о воскрешении мессии. Новий фільм розповість про воскресіння месії.
Лента расскажет забавную историю семейных отношений. Стрічка розповість цікаву історію сімейних відносин.
Об этом подробно Вам расскажет видеоинструкция. Про це докладно Вам розповість відеоінструкція.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!