Примеры употребления "распечатанных" в русском с переводом на украинский

<>
Бесплатная доставка распечатанных автобусных билетов. Безкоштовна доставка роздрукованих автобусних квитків.
распечатать чек через принтер чеков, роздрукувати чек через принтер чеків,
Распечатайте "Сертификат соответствия" на сайте Роздрукуйте "Сертифікат відповідності" на сайті
Распечатай шаблон для цифры 2. Роздрукуй шаблон для цифри 2.
Возьмите чек, который распечатает банкомат. Візьміть чек, який роздрукує банкомат.
Скачайте и распечатайте бесплатное приглашение. Завантажте і видрукуйте безплатне запрошення.
Наклеить распечатанные квитанции на груз Наклеїти роздруковані квитанції на вантаж
распечатано может быть практически что угодно! роздруковано може бути практично що завгодно!
(печатная машина) может распечатать подарочную упаковку (друкарська машина) може друкувати упаковку подарунків
Как распечатать фотографии из Instagram Як надрукувати фотографії в Instagram
Распечатать и заполнить необходимые бланки: Роздрукувати та заповнити необхідні бланки:
Распечатайте и приклейте на картон. Роздрукуйте і приклейте на картон.
Распечатай шаблон для цифры 4. Роздрукуй шаблон для цифри 4.
И кнопка печать, распечатает документ. І кнопка друк, роздрукує документ.
Затем распечатайте, желательно на цветном принтере. і видрукуйте, бажано на кольоровому принтері.
Распечатать Скачать (.pdf, 136 кб.) Роздрукувати Завантажити (.pdf, 136 кб.)
Распечатайте самые красочные моменты вашей жизни. Роздрукуйте самі яскраві моменти вашого життя.
Просто распечатай их на холсте! Просто роздрукуй їх на холсті!
Распечатать квитанции / стикеры на листе Роздрукувати квитанції / стікери на аркуші
Распечатайте и заполните заявление (скачать шаблон) Роздрукуйте та заповніть заяву (завантажити шаблон)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!