Примеры употребления "рапса" в русском с переводом "ріпаку"

<>
показать все
Приспособления для уборки рапса, подсолнечника Пристосування для збирання ріпаку, соняшнику
Преимущества и недостатки выращивания рапса Переваги та недоліки вирощування ріпаку
Продам мед из акации рапса. Продам мед з акації ріпаку.
США), семен рапса (+ 90 млн долл. США), насіння ріпаку (+ 90 млн дол.
Продам мед из акации, рапса, подсолнуха. Продам мед з акації, ріпаку, соняшнику.
Продуктивность оборудования для переработки семян рапса продуктивність обладнання для переробки насіння ріпаку
посев озимого рапса и специальных культур посів озимого ріпаку та спеціальних культур
Группа: Приспособления для уборки рапса, подсолнечника Група: Пристосування для збирання ріпаку, соняшнику
Вскоре начнется уборка ранних зерновых, рапса. Невдовзі почнеться збирання ранніх зернових, ріпаку.
Украина бьет рекорд в экспорте рапса Україна б'є рекорд в експорті ріпаку
Переработка семян рапса - 500 тонн в сутки. Переробка насіння ріпаку - 500 тонн на добу.
Завершена уборка озимого ячменя и озимого рапса. Завершено обмолот озимого ячменю та озимого ріпаку.
Кроме того, на 87% посеяно озимого рапса ". Окрім того, на 87% посіяно озимого ріпаку ".
кроме того - 7,2 тыс тонн озимого рапса. крім того - 7,2 тис. тонн озимого ріпаку.
Почти не изменились прогнозы по рапсу. Майже не змінилися прогнози щодо ріпаку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ