Примеры употребления "радиостанция" в русском с переводом на украинский

<>
Казахстанская радиостанция государственного формата вещания. Казахстанська радіостанція державного формату мовлення.
"Вести ФМ" - круглосуточная информационная радиостанция. "Вести ФМ" - цілодобове інформаційне радіо.
В Донецке заработала украинская радиостанция У Донецьку запрацювала українська радіостанція
Радиостанция проработала до 1941 года. Радіостанція працювала до 1941 року.
Устанавливалась одна радиостанция FuG 12. Встановлювалася одна радіостанція FuG 12.
"Эхо Москвы" - информационно-разговорная радиостанция. "Ехо Москви" - інформаційно-розмовна радіостанція.
Впоследствии была демонтирована и радиостанция. Згодом була демонтована і радіостанція.
Портативная УКВ радиостанция Р-002 Портативна УКХ радіостанція Р-002
Информационно-музыкальная англоязычная московская радиостанция. Інформаційно-музична англомовна московська радіостанція.
самая русскоязычная радиостанция среди музыкальных. сама російськомовна радіостанція серед музичних.
Об этом сообщает радиостанция RPP. Про це повідомляє радіостанція RPP.
Вещает радиостанция из города Киев. Віщає радіостанція з міста Київ.
Об этом сообщает радиостанция TSF. Про це повідомляє радіостанція TSF.
Радиостанция КВ диапазона Р-1150 Радіостанція КХ діапазону Р-1150
Это радиостанция формата mellow ac. Це радіостанція формату mellow ac.
Лучшая народная радиостанция. - Radio MV Краща народна радіостанція. - Radio MV
Радиовещательная информационно-развлекательная государственная радиостанция. Радіомовна інформаційно-розважальна державна радіостанція.
Радиостанция ОК носит полностью молодежный характер. Радіостанція ОК носить повністю молодіжний характер.
Об этом сообщает радиостанция Sveriges Radio. Про це повідомляє радіостанція Sveriges Radio.
Переносная приемо-передающая радиостанция: 1 - антенна; Переносна приймально-передавальна радіостанція: 1 - антена;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!