Примеры употребления "радиационной" в русском

<>
показать все
Авария на Чернобыльской АЭС является крупнейшей радиационной катастрофой. Аварія на АЕС Фукусіма - найбільша радіаційна катастрофа.
гарантирование ядерной и радиационной безопасности; гарантування ядерної і радіаційної безпеки;
ядерной, радиационной и противопожарной защиты; ядерного, радіаційного та протипожежного захисту;
пожарной, взрывной и радиационной опасностью. пожежною, вибуховою та радіаційною небезпекою.
Кафедра радиологии и радиационной медицины Кафедра радіології та радіаційної медицини
Хорошие Оптовые поставщики радиационной защиты Th... Хороші Оптові постачальники радіаційного захисту Th...
надзор по ядерной и радиационной безопасности). нагляду за ядерною і радіаційною безпекою).
Завод питание Радиационной Одежда Lead Завод харчування Радіаційної Одяг Lead
Взвод Радиационной Химической Биологической защиты Взвод Радіаційної Хімічної Біологічної захисту
научно-исследовательская лаборатория радиационной электроники; науково-дослідна лабораторія радіаційної електроніки;
Научный центр радиационной медицины НАМН Украины; Науковий центр радіаційної медицини АМН України;
Институт радиационной медицины МЗ Республики Беларусь. Інститут радіаційної медицини МЗ Республіки Білорусь.
• с Научным центром радиационной медицины АМНУ; • з Науковим центром радіаційної медицини АМНУ;
Средства разведки: радиационной, химической, бактериологической, инженерной Засоби розвідки: радіаційної, хімічної, бактеріологічної, інженерної
Научный центр радиационной медицины АМН Украины; науковим центром радіаційної медицини АМН України;
Фабрика непосредственно медицинской радиационной X-Ray доступ... Фабрика безпосередньо медичної радіаційної X-Ray доступ...
1 Средства разведки: радиационной, химической, бактериологической, инженерной 1 Засоби розвідки: радіаційної, хімічної, бактеріологічної, інженерної
Нормативно-правовое обеспечение ядерной и радиационной безопасности; Нормативно-правове забезпечення ядерної та радіаційної безпеки;
Радиационная и химическая защита достигается: Радіаційний та хімічний захист досягається:
Радиационная обстановка в Краснодарском крае.. Радіаційна обстановка в Краснодарському краї.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ