Примеры употребления "рабочая инструкция" в русском

<>
Подробная инструкция по использованию китайских монеток: Детальний інструкція з використання китайських монет:
неполная рабочая неделя (уменьшается количество рабочих дней); неповний робочий день (зменшується тривалість робочого дня);
Одновременно утратит силу Инструкция 2008 года. Одночасно втратить чинність Інструкція 2008 року.
Голова (рабочая часть) гранулятор 270 / 3 Голова (робоча частина) гранулятор 270 / 3
Технологическая инструкция по производству халвы Технологічна інструкція з виробництва халви
Социал-демократическая рабочая партия (нидерл. Соціал-демократична робітнича партія (нід.
Как утеплить баню: инструкция по применению Як утеплити баню: інструкція із застосування
Дешевая и квалифицированная рабочая сила. Дешева та якісна робоча сила.
Инструкция по управлению лечебной катушкой Інструкція по управлінню лікувальної котушкою
Рабочая поверхность сит, м2 8 16 24 32 Робоча поверхня сит, м2 8 16 24 32
Инструкция по установке мобильного биткойн кошелька Інструкція з встановлення мобільного біткоїн гаманця
Nova O - органичная рабочая среда. Nova O - органічне робоче середовище.
Деятельность кабинетов регламентировала специальная инструкция. Діяльність кабінетів регламентувала спеціальна інструкція.
Навесной вариант - Рабочая ширина 2,5 - 6 метров. Навісний варіант - Робоча ширина 2.5 - 6 метрів.
Ливарол свечи - инструкция по применению, цена, отзывы Ливарол свічки - інструкція із застосування, ціна, відгуки
Рабочая встреча по системе географических указаний Крыма Робоча зустріч щодо системи географічних зазначень Криму
Майнинг криптовалюты с помощью компьютера: инструкция Майнінг криптовалюта за допомогою комп'ютера: інструкція
В большинстве, это низкоквалифицированная рабочая сила. Більшість з них - низькокваліфікована робоча сила.
Пластырь Киноки: инструкция по применению Пластир Кінокі: інструкція по застосуванню
Рабочая сила воплощается в трудовых ресурсах. Робоча сила втілюється у трудових ресурсах.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ