Примеры употребления "р" в русском с переводом на украинский

<>
Переводы: все25 р23 p2
Письмо ТОВ "Энерго Стандарт Р" Лист ТОВ "Енерго Стандарт Р"
где Р - абсолютный уровень цены; де P - абсолютний рівень цін;
Русский алфавит: найди букву "Р" Російський алфавіт: відшукай літеру "Р"
все значимы на уровне р = 0,0001). все значущі на рівні p = 0,0001).
Р - Сокращеня - "Знания об Украине" Р - Скорочення - "Знання про Україну"
Региональные дороги маркируются буквой "Р". Регіональні дороги позначаються літерою "Р".
Замок навесной Чибо 10 Р Замок навісний Чібо 10 Р
Украинский алфавит: найди букву "Р" Український алфавіт: відшукай літеру "Р"
ГОСТ Р 51631-2000 - Лифты пассажирские. ГОСТ Р 51631-2000 "Ліфти пасажирські.
700 Р - лучевую болезнь четвертой степени. 600 Р - променева хвороба четвертого ступеня.
Рентген (Р) - внесистемная единица экспозиционной дозы. Рентген (Р) - одиниця вимірювання експозиційної дози.
Р Archives • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания. Р Archives • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
Парикмахерские услуги (ГОСТ Р 51142-98); перукарські послуги (ГОСТ Р 51142-98);
Не произносит букву "Р" и "Ш". Не вимовляє літеру "Р" та "Ш".
Вредные примеси - Cr, Р и S. Шкідливі домішки - Cr, Р і S.
Чёрный Ральф, или Р Первый - воспитатель. Чорний Ральф, або Р Перший - вихователь.
где Р - необходимый объем памяти видеоадаптера; де Р - необхідний обсяг пам'яті відеоадаптера;
Введение к сочинению барона Г. А. Р ". Введення до твору барона Г. А. Р ".
Внесистемной единицей экспозиционной дозы является Рентген (Р). Позасистемною одиницею цієї дози є рентген (Р).
Тогда амплитуда результирующего колебания в т. Р Тоді амплітуда результуючого коливання в т. Р
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!