Примеры употребления "пятилетним" в русском

<>
Пятилетним мальчиком он остался сиротой. П'ятирічним хлопчиком він залишився сиротою.
Арио - шведский юрист с пятилетним опытом работы. Аріо - шведський юрист із п'ятирічним досвідом роботи.
Александр стал заниматься музыкой с пятилетнего возраста. Олександр став вивчати музику з п'ятирічного віку.
Альбом стал первым после пятилетнего перерыва.... Кліп став першим після п'ятирічної перерви.
А от новорожденного до пятилетнего - страшное расстояние. Від новонародженого до п'ятилітнього - страшна відстань ".
Ну у меня тоже дите пятилетнее... Ну у мене теж дитя п'ятирічне...
А точнее сказать, его пятилетней дочкой. А точніше сказати, його п'ятирічною донькою.
Хаклит в пятилетнем возрасте остался сиротой. Гаклюйт в п'ятирічному віці залишився сиротою.
Отчет KPMG "13-й пятилетний план Китая" Звіт KPMG "13-й п'ятилітній план Китаю"
В 1924 году открылась пятилетняя школа. У 1924 році відкрилася п'ятирічна школа.
• Сформирована пятилетняя стратегия развития ДТЭК. • Сформовано п'ятирічну стратегію розвитку ДТЕК.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!