Примеры употребления "психологов" в русском

<>
показать все
Как разлюбить человека - советы психологов Як розлюбити людину - поради психологів
Мониторы отметили высокий уровень работы психологов. Монітори відзначили високий рівень роботи психологів.
По мнению психологов, колледжи различаются следующим: На думку психологів, коледжі розрізняються наступним:
Как простить измену жены - советы психологов Як пробачити зраду дружини - поради психологів
Мнение психологов: каким должен быть киберспортсмен Думка психологів: яким повинен бути кіберспортсмен
образовательные программы для психологов и психотерапевтов навчальні програми для психологів і психотерапевтів
Ассоциация Экзистенциально-Аналитических Психологов и Психотерапевтов. Асоціація Екзистенційно-Аналітичних Психологів і Психотерапевтів.
Как пережить безответную любовь - советы психологов Як пережити нерозділене кохання - поради психологів
Как заставить себя похудеть - советы психологов Як змусити себе схуднути - поради психологів
Была проведена жестокая чистка рядов психологов. Було проведено жорстоку чистку рядів психологів.
Мотивация формирования этого явления - прерогатива психологов. Мотивація формування цього явища - прерогатива психологів.
Родился в Омахе в семье психологов. Народився в Омасі в сім'ї психологів.
Помощь медиков и психологов также не понадобилась. Допомога медиків та психологів нікому не знадобилася.
Охорович был вице-президентом польского общества психологов. Охорович був віце-президентом польського товариства психологів.
Разработана С. Московичи при участии других психологов. Розроблена С. Моськовичи за участю інших психологів.
Психолог, сертифицированный тренер, мотивационный спикер. Психолог, сертифікований тренер, мотиваційний спікер.
Работа профессионального психолога часто высокооплачиваемая. Робота професійного психолога часто високооплачувана.
Такую эмпатию психологи называют аффективной. Таку емпатію психологи називають афективної.
занятия с психологом, реабилитологом, логопедом; заняття з психологом, реабілітологом, логопедом;
Вручение сертификатов психологам из Одессы Вручення сертифікатів психологам з Одеси
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ