Примеры употребления "пружиной" в русском

<>
Манометры с трубчатой пружиной (трубкой Бурдона). прилади з трубчастою пружиною (трубкою Бурдона);
Выбрасыватель с длинной спиральной латунной пружиной. Викидач з довгою спіральною латунною пружиною.
Пружиной действия становится вычисление внедрённого агента. Пружиною дії стає виявлення впровадженого агента.
Манометры с трубчатой пружиной (трубкой Бурдона) Манометри з трубчастою пружиною (трубкою Бурдона)
Возвратная пружина размещается под стволом. Поворотна пружина розміщується під стволом.
Пружины подвески переменной жёсткости (бочкообразные). Пружини підвіски змінної жорсткості (бочкоподібні).
Главная> Каталог> Качалки на пружине Головна> Каталог> Гойдалки на пружині
поднять газовую пружину для мебели підняти газову пружину для меблів
Подвешивание - одинарное на винтовых пружинах. Підвішування - одинарне на гвинтових пружинах.
Возвратная пружина расположена вокруг ствола. Поворотна пружина знаходиться навколо ствола.
Замена амортизатора без пружины 220 Заміна амортизатора без пружини 220
Качалка на пружине "Золотая рыбка" Гойдалка на пружині "Золота рибка"
поднять газовую пружину для промышленности підняти газову пружину для промисловості
Подвеска - сблокированная попарно, на горизонтальных пружинах. Підвіска - зблокована попарно, на горизонтальних пружинах.
пружина из нержавеющей стали газа пружина з нержавіючої сталі газу
Lockable газовых пружины для таблицы Lockable газових пружини для таблиці
Качалка на пружине "Мотоцикл тип 2" Гойдалка на пружині "Мотоцикл тип 2"
Вращая кнопку, можно завести пружину секундомера. Обертаючи кнопку, можна завести пружину секундоміра.
Пружина: нержавеющая сталь AISI 304. Пружина: нержавіюча сталь AISI 304.
1746658 прокладка нижняя задней пружины 1746658 прокладка нижня задній пружини
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!